Noms de Familles et Noms de Lieux

Un bon exemple est donné avec le nom de lieu Calvayrac qui ne se rattache pas à un hypothétique *Calvirius (Dauzat) mais à un Calvarius locus du haut Moyen Age : un calvaire chrétien des premiers siècles du Moyen Age en Gaule.

Un autre exemple est donné par Cahuzac qui est un nom de lieu dérivé de caüs "chouette, chat-huant" : un caüsac, proprement "lieu hanté par les oiseaux nocturnes" pour désigner un lieu sauvage et retiré ou un site d'anciennes ruines.

Ici encore une hypothétique racine (Cadusius sur Cadus gaulois d'après Dauzat & Rostaing, Cabutus d'après Ernest Nègre) est inopérante quant à la notoriété du nom de lieu devenu nom de famille.